Exemples d’actes ou de relations réciproques

Leçon Progression
0% Terminé

La réciprocité peut prendre de nombreuses formes.

Par exemple, rémunérer les participants pour leur temps – par des paiements en espèces, des cartes-cadeaux ou d’autres transactions financières – a souvent été utilisé comme une forme de réciprocité aux personnes qui ont participé à un sondage ou à une entrevue. Comme le fait remarquer Tierney (p. 116), la rémunération « devrait être proportionnelle à ce qui est demandé aux participants à la recherche en ce qui concerne l’ampleur de la participation et les inconvénients potentiels, ainsi que les ressources et les capacités des participants ».​1​ Il faut garder à l’esprit que le paiement peut inciter les gens à participer lorsqu’ils ne se sentent pas à l’aise de le faire ou changer la façon dont les gens répondent aux sondages ou aux questions d’entrevue.

La réciprocité peut également aller au-delà de la rémunération pour inclure des dons non-monétaires, tels que l’offre d’un service; fournir de l’information; honorer et respecter le temps, la situation et la vulnérabilité d’un participant; et investir dans les relations avec les participants à la recherche. Par exemple, un chercheur en catastrophes pourrait aider avec le transport pour les courses et les rendez-vous, servir de porte-parole pour les participants à l’étude ou faire du bénévolat auprès d’organismes desservant la population de l’étude. D’autres exemples de cadeaux non-monétaires comprennent l’envoi de photos, de livres ou d’autres souvenirs aux personnes interrogées.​2​ Certains chercheurs peuvent constater que le simple fait d’utiliser la langue préférée de leurs participants et/ou de reconnaître l’identité qu’ils ont choisie satisfait les sentiments personnels de réciprocité.3​ Dans la recherche sur les catastrophes, la simple reconnaissance de l’expérience ou des difficultés d’une personne peut également être perçue comme une réciprocité en prenant le temps d’écouter et d’enregistrer l’histoire d’une personne.​4​

Les chercheurs peuvent également inviter des participants à la recherche à occuper un poste au sein de l’équipe de recherche et offrir une formation sur la collecte de données ou d’autres compétences en recherche comme moyen de partager en retour des connaissances culturelles locales qui auraient autrement échappé à l’étude.​5​ Par exemple, Peek et Richardson ont engagé une survivante adolescente de Katrina comme assistante de recherche pour leur projet sur les enfants et les jeunes déplacés après la tempête.​6​ La jeune femme a reçu une formation en recherche et une rémunération, tandis que Peek et Richardson ont bénéficié de ses relations avec et connaissance d’autres personnes déplacées par la tempête. Ce type d’approche à la recherche incarne non seulement la réciprocité en favorisant une approche collaborative pour la production de connaissances, mais peut également fournir aux membres de la communauté des compétences qui peuvent se traduire plus tard en de nouveaux cheminements de carrière​7​

Pour avancer dans les diapositives ci-dessous, veuillez cliquer sur la flèche orange sur le côté droit de la diapositive. Sinon, les diapositives avanceront automatiquement après 25 secondes.

Exemples de réciprocité non-monétaire : redonner par la préservation de la culture, la formation et les ressources des chercheurs

​7–9​

Dans certains cas, un chercheur peut constater que la capacité des communautés locales à utiliser les résultats de son étude offre une compensation suffisante et culturellement appropriée pour la participation. Par exemple, un chercheur qui étudie les expériences des femmes sans-abri lors d’une catastrophe pourrait redonner à cette communauté en « produisant un contre-récit à certaines des connaissances et interventions sexospécifiques produites par de puissants intérêts de développement » (p. 4).​10​

Fait important, bien que la réciprocité puisse parfois prendre la forme d’un soutien au pouvoir politique ou organisateur des participants à la recherche, elle ne peut pas « effacer les différences de pouvoir et de privilège entre les universitaires et les communautés avec lesquelles nous menons notre recherche » (p. 4).​​11​ Pour offrir des avantages à long terme, les chercheurs devraient réfléchir de façon créative et en collaboration avec les communautés locales aux façons dont ils peuvent redonner.

  1. 1.
    Tierney K. Disasters: A Sociological Approach. John Wiley & Sons; 2019.

  2. 2.
    Fothergill A, Peek L. Children of Katrina. University of Texas Press; 2015. https://utpress.utexas.edu/books/fothergill-peek-children-of-katrina

  3. 3.
    Bhan G. Moving from ‘giving back’ to engagement. Journal of Research Practice. 2014;10(2).

  4. 4.
    Kelly AB. Drawing lines in the mud: Giving back (or trying to) in northern Cameroon. Journal of Research Practice. 2014;10(2).

  5. 5.
    Fortmann L. Giving Back, moving forward. Journal of Research Practice. 2014;10(2).

  6. 6.
    Peek L, Richardson K. In their own words: Displaced children’s educational recovery needs after Hurricane Katrina. Disaster Medicine and Public Health Preparedness. 2010;4(3):S63-S70. doi:10.1001/dmp.2010.10060910

  7. 7.
    Kremen C. Giving back: Nature conservation in Madagascar. Journal of Research Practice. 2014;10(2).

  8. 8.
    Newman JP, Minguez Garcia B, Kawakami K, Akieda YIN. Resilient Cultural Heritage: Learning from the Japanese Experience.; 2020. http://documents.worldbank.org/curated/en/131211602613832310/Resilient-Cultural-Heritage-Learning-from-the-Japanese-Experience

  9. 9.
    Texas A&M University College of Architecture. About Texas Target Communities. Texas A&M University College of Architecture. Published 2021. Accessed November 12, 2021. https://www.arch.tamu.edu/impact/centers-institutes-outreach/texas-target-communities/about/

  10. 10.
    Sasser JS. The limits to giving back. Journal of Research Practice. 2014;10(2).

  11. 11.
    Goldberg H. Giving back in solidarity. Journal of Research Practice. 2014;10(2).