Merci beaucoup d’avoir complété ce module. Nous vous encourageons maintenant à répondre à un dernier quiz de 10 questions. Si vous obtenez 8 des 10 questions correctes, vous recevrez un certificat d’achèvement pour le module de formation CONVERGE Réciprocité dans la recherche sur les risques et les catastrophes. En outre, chaque module réussi vaut une heure de formation en gestion générale dans le cadre du programme de certification de l’Association internationale des gestionnaires d’urgence (IAEM). Pour recevoir des crédits, les participants doivent réussir le quiz. À la fin, vous recevrez automatiquement un certificat indiquant que vous avez accumulé une heure de contact de crédit de formation en gestion générale.
Si vous souhaitez faire référence au matériel de ce module à l’avenir, veuillez utiliser la citation suivante:
West, Jocelyn, Heather Champeau, Jessica Austin, Candace M. Evans, Rachel M. Adams et Lori Peek. Réciprocité dans la recherche sur les risques et les catastrophes. Modules de formation CONVERGE. Boulder, Colorado : Natural Hazards Center, Université du Colorado Boulder; 2022. https://converge.colorado.edu/resources/training-modules.
Remerciements: Ce module de formation CONVERGE a été rendu possible grâce au soutien supplémentaire de l’US Geological Survey à la National Science Foundation (NSF Award #1841338). Les opinions, constatations, conclusions ou recommandations exprimées dans ce document sont celles des auteurs et ne reflètent pas nécessairement les points de vue de la NSF ou de l’USGS.
Les auteurs tiennent à remercier tout particulièrement Lindsay Davis, Jonathan Godt et Alice Pennaz de l’USGS pour leur examen attentif de ce module et pour les collaborations qui ont contribué à l’inspirer. Les auteurs veulent aussi remercier Karine Lepillez pour sa traduction de ce module en français.
